vSphere – Changer la langue des consoles vSphere

https://kb.vmware.com/s/article/1016403?src=vmw_so_vex_jvare_772

Vi client (Client lourd) :

Éditer le raccourcis afin de lancer la console avec des attributs différents :

“C:Program FilesVMwareInfrastructureVirtual Infrastructure ClientLauncherVpxClient.exe”

ou

“C:Program Files(x86)VMwareInfrastructureVirtual Infrastructure ClientLauncherVpxClient.exe”

Ajouter à la suite de l’exe l’attribut “-locale CodeLangue”

ClientLauncherVpxClient.exe -locale en_US

Liste des packs de langues disponible :

  • English: en_US
  • German: de_DE
  • Japanese: ja_JP
  • Chinese: zh_CN
  • French: fr_FR
  • Korean: ko_KR

Client WEB flash :

https://client-hostname:9443/vsphere-client/?locale=CodeLangue

  • English: /?locale=en_US
  • German: /?locale=de_DE
  • French: /?locale=fr_FR
  • Japanese: /?locale=ja_JP
  • Korean: /?locale=ko_KR
  • Chinese: /?locale=zh_CN

Client WEB HTML5 :

https:// client-hostname/ui/?locale=CodeLangue

  • English: /?locale=en_US
  • German: /?locale=de_DE
  • French: /?locale=fr_FR
  • Japanese: /?locale=ja_JP
  • Korean: /?locale=ko_KR
  • Chinese: /?locale=zh_CN